The Mooncolony team created illustrations for the mobile remake of Disco Elysium, adapting one of the most celebrated RPGs of the past decade for a new platform.

Our task was to help preserve the game’s distinctive oil-painted aesthetic while reimagining visuals for a vertical format that supports shorter, more accessible play sessions.

We were tasked with carefully translating the unique atmospheric style into mobile-friendly illustrations, ensuring that the art retains its painterly depth, while fitting seamlessly into the redesigned experience.